Thursday, December 13, 2012

Ilustrações recentes | Anuário ARede

Ilustração dedicada à apresentação do anuário. Ocupa duas meias paginas.
Ilustração dedicada à apresentação do anuário. Ocupa duas meias paginas.
Finalmente tive um pouco de tempo para escrever este artigo sobre as ilustrações que fiz para o Anuário ARede da Bit Social e produzido pelo Mandacaru Design de São Paulo.
O anuário é dedicado a projetos de ONGs e do setor privado referidos a Internet e as novas tecnologias. No ambito deste cenário anual estão muitos projetos dedicados a comunidades, a escolas e a cursos complementares aonde usam prevalentemente software livre.
O trabalho das ilustrações foi bem articulado e organizado pela Manaíra Abreu do Mandacaru.
Algumas das ilustrações, principalmente as de formato A3 e as compridas que cobriam duas paginas levaram bastante tempo devido a grande quantidade de detalhes.
Inicialmente propus esboços que foram vistos e aprovados pelo staff responsável e serviram em linha linha geral para a realização das ilustrações.
Produzi uma paleta de cores em RGB seguros para o CMYK, isto para manter a mesma gama de cores entre as varias ilustrações.
Um trabalho particularmente detalhado e longo foi feito no lettering aonde procurei criar diferentes soluções dependendo do vocábulo.
Para os interessados alguns dos aspectos técnicos para a criação destas ilustrações... poderão encontra-los no artigo do Forks And Drills: [http://forksanddrills.blogspot.com/2012/12/gimp-28-and-mypaint-10-workflow.html]
Ilustração dedicada ao editorial inspirada em uma ideia de Manaíra Abreu.
Ilustração dedicada ao editorial inspirada em uma ideia de Manaíra Abreu.
Finalmente ho avuto un'attimo di tempo per scrivere qualcosina sulle ultime illustrazioni che ho realizzate per l'Anuário ARede della Bit Social e prodotto dallo Mandacaru Design di São Paulo.
Le illustrazioni sono state organizzate e dirette dalla Manaíra Abreu dal Mandacaru.
Questo annuario è quanto di più bello succede nel scenario brasiliano in termini di progetti, comunità e corsi alternativi o complementari dove vengono usati quasi esclusivamente il software libero.
Alcune delle illustrazioni, principalmente quelle di formato A3 e le lunghe che coprivano due pagine hanno portato parecchio tempo eseguirle... principalmente per colpa della grande quantità dei dettagli e del lettering.
Inizialmente ho proposto degli schizzi che sono stati sottoposti e approvati dallo staff responsabile... e hanno serviti come linea guida per la realizzazione delle illustrazioni.
Ho anche creato una tavolozza in RGB, ma sicuri per la quadricromia, questo per mantenere la stessa gamma colori tra le diverse illustrazioni.
Il lavoro è stato particolarmente dettagliato e lungo e tutto il lettering è stato pensato appositamente per ogni parola. Perchi fosse interessato il processo che ho utilizzato per creare queste illustrazioni potete trovarle in [http://forksanddrills.blogspot.com/2012/12/gimp-28-and-mypaint-10-workflow.html]
Io spero che vi piaccia questa roba!
Ilustração para o índice que deveria ocupar a parte superior de duas paginas..
Ilustração para o índice que deveria ocupar a parte superior de duas paginas... mas por motivo que o índice ficou muito longo acabou sendo cortada na metade.
Ilustração em formato A3 intitulada Terceiro Setor. Nesta ilustração todos os letterings foram minuciosamente projetados antes em base ao tipo de vocábulo.
Ilustração em formato A3 intitulada "Terceiro Setor". Nesta ilustração todos os letterings foram minuciosamente projetados antes em base ao tipo de vocábulo. A grande quantidade de detalhes produziu uma imagem de grande peso... no final do processo beirava 1 Gb.
Ilustração em formato A3 intitulada "Setor Privado". Todos os fundos e degradês das imagens foram projetados para obedecer as cores de inicio e fim.

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...