Wednesday, May 6, 2009

Think More +


Sometime ago I asked for my niece Cristine (daughter of my sister Cristina) to write a text for this work and now is the result. Maybe that she will writes other texts for my works... I'm so happy for this...


Tempo fa ho chiesto alla mia nipote Cristine (figlia di mia sorella Cristina) per scrivere un testo per questo mio lavoro e adesso il risultato è questo. Può darsi che lei mi scriverà altri per altri lavori miei... Io sono già molto contento per questo qui...


Think More +

Pense mais alto. Sonhe mais alto.
Pense mais. Sonhe mais.
Pense. Sonhe.


Enquanto somos criança pensar e sonhar têm o mesmo significado, porque não há limites para nossos sonhos, idéias ou planos. Hoje posso ser astronauta e amanhã professor. Não há riscos! Porém, crescemos e o que antes era sinônimo transforma-se em seu antônimo, tudo se inverte: sonhar é perigoso; precisamos “manter os pés no chão”.


Mas, esta não é a única inversão. Quando criança sonhávamos em quem gostaríamos de ser; crescemos e agora sonhamos com o quê queremos ter. Esta distorção justifica-se pelas exigências da realidade, no entanto, ainda assim é uma escolha! Escolhemos nos acomodar. Escolhemos consumir. Escolhemos não sermos melhores!


A verdade, a minha verdade, é que construímos realidade o tempo todo – conscientemente ou não – como reflexo dos nossos pensamentos, sonhos e ações.

Não há nada de errado em ter casa, carro, família, filhos e cachorro, desde que esta seja uma opção consciente. Emprestando as palavras de Fernando Anitelli: não acomodar com o que incomoda! É isso. Deixe que seus sonhos e pensamentos cresçam com você e construam a tua realidade!


Pense mais alto. Sonhe mais alto.
Pense mais. Sonhe mais.
Pense. Sonhe.


Think More +

Think more up. Dream more up. (or wish up?)
Think more. Dream more.
Think. Dream.


While are children think and dream to has the same meaning, because don't there are bounds to are dreams, ideas or plans. Today I´m can astronaut and tomorrow teacher. Don't is dangerous! However, we grow and whether before was synonymous now is your antonym, everything is inverted: dream is dangerous; is needed “keep your feet on the ground”.


But that isn't the only inversion. When were children dream in who would be; we grow and now we dream what would have. This distortion justify by reality demands, however is still a choice We choice to accommodate. We choice to consume. We choice don't be best!


The true, the mine true, we construct our reality ever moment with our thoughts, consciously or not, reflecting by our thoughts, dreams and actions. There aren't nothing wrong have a house, car, family, children and dog, but this should be conscious choice. Borrowing the word by Fernando Anitelli: don't accommodate with that the bothers. Is that. Allows that your dreams and thoughts grow with you and construct your reality!


Think more up. Dream more up. (or wish up?)
Think more. Dream more.
Think. Dream.

[Text by Cristine Gobbo Menezes, my prefer:) niece]

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...